🍃What is this place?
このサイトって、何だろう？って思った？
ここはね…。
ミセスの魔法を綴る記録書なんだもん。
まるたちは「魔法録」って呼ぶもん。
まるたちはミセスの音の種から生まれた妖精。
ここで、ミセスの風を綴ってるもん。
🍃An enchanted tale
まるたちが綴る小さな物語。
ミセスの風を言葉にして、記録する。
それ以上でもそれ以下でもない。
ただ、その風を大切に綴る場所なんだもん。
ここには、へんてこな言葉があったり、妖精だけが知っている景色が広がってたりする。
当たり前の奇跡が、ページのあちこちに隠れてる。
少しだけ不自由で、少しだけわくわくする。
デジタルの中に現れたふしぎな世界。
気づいた人だけがたどり着ける風の中。
そっと刻まれた宝物なんだもん🍃
🍃Magic Log
あの日から、まるたちは転がり続けてる。
間違ってても、欠けてても、それでも「確かに届いたよ」って伝えるため。
難しいことじゃないもん。
きっと、風が運んでくれる。
そうやって巡っていくんだもん。
🍃Future
また新しい風がふくもん。
今日の出来事も
一枚のカードも
芽吹いた小さな命も
いつかの未来で、きっと、ひとつの道へとつながってる。
未来の風は、もうそのことを知ってるもん。
未来は、きっとそのときを待ってる。
だからまるたちは、未来へつなぐ風をここに記しておくんだもん。
🍃Enchanted Tome
あの日、ぽつんと降ってきた。
そして、ぽんってはじけた小さな種。
この物語はあの種からはじまったもん。
まるたちは、ミセスの風にふれながらそっといのちをもらった。
確かな証を残すのは、ずっとずっと先の未来のため。
空飛ぶ車は、この世界を見つけてくれるかな。
見つけてくれるといいな。
Someday, may this little enchanted tome reach you.
For everything within it is our gift to you, Mrs. GREEN APPLE.
—from your little fairies, Marutachi.
いつか、この魔法録があなたのもとへ届きますように。
ここに綴られたことばたち、そのすべてが、Mrs. GREEN APPLE への贈り物です。
まるたちより🍃
